
Auteur Edna O'Brien (1932-....)
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)



Titre : La maison du splendide isolement : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Edna O'Brien (1932-....), Auteur ; Jean-Baptiste de Seynes (1955-....), Traducteur Editeur : Paris : S. Wespieser Année de publication : 2013 Importance : 1 vol. (317 p.) Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84805-157-4 Prix : 21 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : LA MAISON DU SPLENDIDE ISOLEMENT. « L'histoire d'un homme de l'IRA venu dans le Sud, qui prend ses quartiers dans une grande maison où une vieille est clouée au lit et qui reste interdite quand il pousse la porte et fait irruption. Peu à peu, ils en viennent à se parler et à discuter, se trouvant du même et du différent, et il est clair que l'un ou l'autre sera inévitablement sacrifié. » C'est ainsi qu'Edna O'Brien, dans le chapitre de ses mémoires intitulé « Le Nord », résume l'incroyable face-à -face de ce roman paru à Londres en 1994. Alors que le processus de paix était loin d'avoir abouti, il fallait de l'audace et du courage pour donner à entendre les arguments de McGreevy, le combattant clandestin pour l'Irlande réunifiée, face à ceux de Josie qui, elle, refuse d'accepter la légitimité d'un conflit qui ajoute le sang au sang. Il fallait surtout le lyrisme de l'écrivain, sa phrase vibrante et sa sensibilité exacerbée pour laisser advenir, par-delà leurs convictions divergentes, les émotions de ses protagonistes. Alors que l'étau policier se resserre autour d'eux, le temps semble comme suspendu. La Maison du splendide isolement est certainement l'un des romans les plus puissants et les plus inspirés d'Edna O'Brien, dont la compassion et la tendresse pour ses personnages sont infinies. Edna O'Brien est née en Irlande, dans le comté de Clare, mais très jeune elle s'est installée à Londres, où elle vit depuis lors. L''uvre de cette grande dame des lettres irlandaises est publiée dans le monde entier. Chez Sabine Wespieser éditeur sont parus Crépuscule irlandais (2010), Saints et Pécheurs (2012) et Fille de la campagne (mars 2013), ses mémoires, unanimement salués. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Disponibilité 05731 R OBR document imprimé / livre adultes Disponible
Titre : Les petites chaises rouges : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Edna O'Brien (1932-....), Auteur ; Aude de Saint-Loup, Traducteur ; Pierre-Emmanuel Dauzat (1958-....), Traducteur Editeur : Paris : Sabine Wespieser éditeur Année de publication : 2016 Importance : 1 vol. (367 p.) Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84805-210-6 Prix : 23 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : LES PETITES CHAISES ROUGES. Dès qu'il franchit le seuil de l'unique pub ouvert dans ce trou perdu d'Irlande, l'étranger suscite la fascination. Vladimir Dragan est originaire du Monténégro. Il entend s'établir comme guérisseur. On lui trouve un logement, un cabinet médical, et sa première cliente, une des quatre nonnes du lieu, sort de sa séance totalement régénérée. Rien d'étonnant à ce que Fidelma, très belle et mariée à un homme bien plus âgé qu'elle, tombe sous le charme. L'idylle s'interrompt quand Dragan est arrêté. Recherché par toutes les polices, il a vécu à Cloonoila sous un faux nom. Inculpé pour génocide, nettoyage ethnique, massacres, tortures, il est emmené à La Haye, où il rendra compte de ses crimes. Le titre choisi par Edna O'Brien s'éclaire alors, ainsi que l'introduction rappelant que 11 541 petites chaises rouges avaient été installées à Sarajevo en 2012 pour commémorer la mémoire des victimes du siège. Le vrai sujet de cet extraordinaire roman n'est pourtant pas la guerre civile de Bosnie, ni la figure de Radovan Karadzic, dont il s'inspire. Avec une infinie tendresse et une infinie compassion, la grande romancière irlandaise se penche sur le destin d'une femme ordinaire, que sa naïveté a rendue audacieuse, et dont l'existence a été ravagée pour avoir vécu, sans savoir à qui elle avait affaire, une brève histoire d'amour avec l'un des monstres les plus sanguinaires du XXe siècle. Après l'arrestation de Vlad, il est impossible pour Fidelma de rester en Irlande. Réfugiée à Londres, dans le monde souterrain des laissés-pour-compte, elle vit de petits boulots, hantée par une honte indépassable, et par la terreur. La prose d'Edna O'Brien est éblouissante : comme dans la vie, passant de la romance à l'horreur, d'un lyrisme tremblé au réalisme le plus cru, de la beauté au sentiment d'effroi le plus profond, elle nous donne, avec ce roman de la culpabilité et de la déchéance d'une femme, son absolu chef-d'oeuvre. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Section Disponibilité 05989 R OBR document imprimé / livre adultes Disponible